Копилка для педагога и воспитателя

9 МАРТА – ДЕНЬ РОЖДЕНИЯ ТАРАСА ШЕВЧЕНКО

"Шевченковский день" - день рождения Кобзаря

Кобзарь наш великий,
Мы тебя не забыли
И стихи мы твои
С наслажденьем учили.

Тарас Григорьевич Шевченко (1814 – 1861)

В 2019 исполнилось 205 лет лет со дня рождения Тараса Григорьевича Шевченко – выдающегося украинского поэта, писателя, художника, общественного и политического деятеля. Каждый год 9 марта в день почести стали называть “Шевченковским днём”.

О Тарасе Григорьевиче Шевченко – выдающемся украинском поэте знают во многих странах мира. Дети и взрослые знают и любят его стихи. Достаточно лишь взглянуть на его портрет, чтобы запомнить высокий лоб, голубые и добрые глаза…

Родился Тарас Шевченко в селе Моринцах в 1814 году. Отца звали Григорий Иванович, а мать – Екатерина Якимовна. Жили они в бедности, много работали, чтобы прокормить свою большую семью. У Тараса было двое братьев и пять сестер. Их звали: Микита, Иосип, Катерина, Ярина и три Марии.

Старшая сестра Катерина нянчила Тараса и малышей, кормила их, когда отец и мать работали на панском поле. Тарас очень любил свою старшую сестру, особенно ему нравилось, когда она пела или рассказывала разные сказки. Также любил Тарас слушать рассказы от деда Ивана. Чтобы их послушать собиралась не только семья, но приходило и много соседей.

Подрастал Тарас и запоминал все песни, рассказы, сказки. А когда вырос, начал сам писать стихи.

Источник: Шевченко Тарас Григорьевич. Играй же, море! Стихи (на украинском языке). Художник О. Павловская. – 1971

Предлагаем вам прочесть несколько стихов Т. Г. Шевченко в переводе на русский язык:

РЕВЕТ И СТОНЕТ ДНЕПР ШИРОКИЙ

Ревет и стонет Днепр широкий,
Сердитый ветер листья рвет,
До долу клонит лес высокий
И волны грозные несет.
А бледный месяц той порою
За темной тучею блуждал.
Как челн, застигнутый волною,
То выплывал, то пропадал.
Еще в селе не просыпались,
Петух зари еще не пел…
Сычи в лесу перекликались,
Да ясень гнулся и скрипел.

♥  ♥  ♥  ♥  ♥  ♥  ♥  ♥  ♥  ♥  ♥

Вишневый садик возле хаты,
Хрущи над вишнями гудут,
С плугами пахари идут,
Идут домой, поют девчата,
А матери их дома ждут.

Семья собралась возле хаты,
Звезда вечерняя встаёт,
И дочка ужин подаёт,
А мать учила бы, но громкий
Ей соловейко не даёт.

Мать уложила возле хаты
Ребяток маленьких своих,
Сама уснула возле них.
Затихло всё… Только девчата
Да соловейко не затих.

♥  ♥  ♥  ♥  ♥  ♥  ♥  ♥  ♥  ♥  ♥

Тогда мне лет тринадцать было,
За выгоном я пас ягнят.
И то ли солнце так светило,
А может, просто был я рад
Чему-то.Все мне походило
На рай небесный…
Уже давно на полдник звали,
А я в бурьяне, в тишине,
Молился Богу, и едва ли
Хоть раз еще на свете мне
Так сладко, радостно молилось,
Так душу чистую влекло;
Казалось, стадо и село
И даже небо веселилось,
И солнце грело – не пекло.

Помимо того, что Тарас Шевченко всем заполнился как писатель, он так же был отличным художником. Вот несколько репродукций его картин:

Источник: Тарас Григорьевич Шевченко. Сочинения в трёх томах. Том первый. – 1961

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Самые свежие статьи

Back to top button